ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 넷플릭스 netflix 동시자막설정법 :) 영어공부 tip 가격 이야…
    카테고리 없음 2020. 2. 28. 03:58

    안녕하세요~오한시은넷플릭스동시자막설정방법과이것을활용해서재미있게드라마를보면서공부도되는세세한팁을알려드릴게요! :)​


    >


    ​ 나는 매우 최근 2년 정도 넷플릭스를 이용 중입니다 현재 고등 학교 friend등 4명과 함께 프리미엄 요금제를 사용하고 있습니다.​ 프리미엄 가격은 달빛과 4500원으로 UHD화질로 이용이 가능합니다. 또 동시 접속이 4명까지 가능하니 지금까지 한번도 겹친 적은 없습니다!모든 요금 플랜은 노트 컴퓨터, 티비, 스마트 폰, 태블릿으로 이용할 수 있습니다.


    >


    제가 취업준비생이라서 요즘 영어 공부를 하고 있는데 지루한 공부만 하고 있을 수는 없어요.그래서 재밌게 넷플릭스 드라마를 보면서 죄책감은 좀 덜 수 있는 방법을 알려드리려고 해요.즐겁게 영어를 공부합시다.최근에는 넷플릭스 한글 영어 동시 자막으로 보는 방법을 알려드리겠습니다.​ ​ 1. 우선 pc에 크롬(chrome)을 설치한다.​ ​ 2. 아래 링크를 들고 크롬에 추가를 클릭합니다.https://chrome.google.com/webstore/detail/nflxmultisubs-netflix-mul/pjhnilfooknlkdonmjnleaomamfehkli


    ​ 3. 인스톨 후 상단에 위의 그림 같은 넷플릭스 마크가 생기면, 넷플릭스의 홈페이지에 들어갑니다.​ ​ 4. 홈 페이지에 들어가고 화면 넷플릭스 마크가 빨강으로 바뀌는지 확인합니다. (가능하지 않으면 재장전!)영상을 바꾸고는 빨간 색을 않아도 상관없는 일 ​ ​ 5. 영상을 걸고 오른쪽 하단의 방해를 쿠챤을 누르고 Secondary subtitle에서 두번째 언어를 설정하시면 됩니다. 저는 설정을 ☑️자막-영어 sSecondary subtitle-한국어로 설정했습니다​ ​ 6. 마지막에 자막 위치와 크기 등을 변경하려면 아래와 같이 넷플릭스 마크를 누르고 조정하면 되요~


    >


    저는 이렇게 영어 자막은 상하좌우로 배치해서 드라마에 나쁘지 않아서 영화를 봐요. 자꾸 한글 자막으로 눈이 가는 건 사실이지만, 의식하는 순간 영어 자막만으로 이 스토리를 이해하려고 노력해요.


    >


    ​ ❌ 정말 그러므로 무바 1은 현재 적용이 못할 것 같아요.❌Pc에서도 넷플릭스 앱이 본인 익스플로러는 적용되지 않기 때문에 크롬 Chrome에서만 가능합니다! 학창시절에 Mideo를 영어 자막으로 보고 공부한 것이 영어 듣는데 큰 도움이 되었던 기억이 있어 요즘 다시 하고 있는 방법입니다.물론 드라마 영화를 보니까 아주 재미있더라구요.


    저는 학창시절에 영어자막만으로 한편을 보고 나쁘지 않으면 단어가 나쁘지 않기 때문에 해석이 어려운 부분이 더 기억에 남습니다. 그 대사를 외치던 장면과 소음입니다.2번째로 같은 이야기를 한글 자막으로 다시 보게 되면 자연스러운 의역이다,"아아, 이런 이야기, 이런 이야기, 나쁘지 않는다"을 쉽게 인지하면서 듣는 공부가 되었다.2번씩 보는 것은 시간이 좀 걸려서, 넷플릭스 동시 자막이 더 편리하고 유익하게 본다고 생각합니다.


    지루하지 않게 영어회화, 듣기 공부를 하고 싶으신 분은 Med(미드)를 보실 것을 강력 추천합니다! 다음은 넷플릭스 추천작 포스팅 가져 오겠습니다.감사할 것이다.(제 글이 도움이 된다면, 공감과 다른 의미의 코멘트 부탁드립니다.


    댓글

Designed by Tistory.